1 00:01:30,520 --> 00:01:34,570 БЯЛА РЕВНОСТ 2 00:01:33,020 --> 00:01:33,960 а? 3 00:01:35,240 --> 00:01:38,160 Побързайте и предайте тортите, които обещахте. 4 00:01:38,160 --> 00:01:40,560 какво? Той ви е обещал торти?! 5 00:01:40,560 --> 00:01:42,460 а?! Не, не го направих! 6 00:01:42,460 --> 00:01:47,240 Освен това ти хвърли кифла по мен вчера, значи имаш смелост да искаш нещо от мен! 7 00:01:47,240 --> 00:01:48,480 да, да! 8 00:01:48,480 --> 00:01:50,650 Ти трябва да си този, който му дава торти! 9 00:01:50,650 --> 00:01:54,020 Опитва ли се да измъкне нещо от мен 10 00:01:54,020 --> 00:01:56,510 заради кърпичката нещо онзи ден? 11 00:01:56,730 --> 00:01:59,970 Казах, че ще върна услугата, но торта? 12 00:01:59,970 --> 00:02:01,470 Всичко, което иска, са торти? 13 00:02:01,470 --> 00:02:04,380 Поне не поиска нещо невъзможно като да намерят работа на родителите си 14 00:02:04,380 --> 00:02:06,180 или да поискам среща с баща ми. 15 00:02:06,550 --> 00:02:10,460 а?! Можем да се срещнем с последния шеф заради кърпичката?! 16 00:02:11,230 --> 00:02:13,880 А, всъщност... предполагам, че аз все пак не искам торти. 17 00:02:13,880 --> 00:02:18,140 Аня иска да отиде в къщата ти... с цялото ми семейство. 18 00:02:18,140 --> 00:02:18,730 а?! 19 00:02:18,730 --> 00:02:20,830 Аня, движиш се твърде бързо! 20 00:02:20,830 --> 00:02:22,980 Хората ще се замислят ти си някакъв хъс 21 00:02:22,980 --> 00:02:24,930 опитвайки се внезапно да отида до къщата на момче! 22 00:02:24,930 --> 00:02:29,210 Сякаш! Няма начин простолюдието да те харесва може случайно да стъпи в къщата му! 23 00:02:29,210 --> 00:02:33,870 Статусът на вашето семейство е толкова нисък, Дезмъндови никога не би имал нищо общо с теб! 24 00:02:34,810 --> 00:02:36,160 Цък, цък, цък. 25 00:02:37,180 --> 00:02:41,630 Майката на Аня пи чай с тази на втория син мама всичко приятел-приятел-като онзи ден. 26 00:02:41,630 --> 00:02:43,090 Няма начин! 27 00:02:41,630 --> 00:02:43,090 Какво?! 28 00:02:43,090 --> 00:02:45,760 П-спрете да лъжете! 29 00:02:45,760 --> 00:02:47,420 Не е лъжа. Питайте я. 30 00:02:47,690 --> 00:02:50,060 О, но не всички като приятел-приятел. 31 00:02:50,060 --> 00:02:52,760 Аня все още води... 32 00:02:52,760 --> 00:02:54,900 ...в тази битка на схемите за приятелство. 33 00:02:54,900 --> 00:02:58,270 Y-Y-Y-Не си чул нищо за мен, а ти?! 34 00:02:58,270 --> 00:03:00,960 Не си, нали?! Кажи ми истината, мамка му! 35 00:02:59,720 --> 00:03:01,610 Господи Дамян, моля, успокойте се! 36 00:03:01,610 --> 00:03:04,620 Аня, връзката ви най-накрая напредна до степен семействата ви да се разбират! 37 00:03:05,020 --> 00:03:09,090 Ако тя чуе нещо за тъмната ми история по време на детските ми дни всичко свърши! 38 00:03:09,090 --> 00:03:11,250 Аня вече има клюки за Second Son. 39 00:03:11,600 --> 00:03:14,090 добре? Отговори ми! 40 00:03:14,090 --> 00:03:17,450 Наистина не чух нищо. не се притеснявай 41 00:03:21,520 --> 00:03:23,390 Обзалагам се, че не си. 42 00:03:24,320 --> 00:03:25,930 хей чакай! Покани ме на гости! 43 00:03:25,930 --> 00:03:28,810 Майка ти вероятно ще каже да ме поканиш и ти! 44 00:03:28,810 --> 00:03:32,130 Кех. Вашето семейство е като другите. 45 00:03:32,130 --> 00:03:35,590 Всички вие сте мизерни малки мушици просто се насочете към името Дезмънд. 46 00:03:36,300 --> 00:03:39,290 не! Семейството на Аня е по-сериозно! 47 00:03:39,290 --> 00:03:40,750 Заради мисията! 48 00:03:40,750 --> 00:03:42,270 Сериозен за какво? 49 00:03:42,270 --> 00:03:44,570 Толкова си страстна напоследък, Аня! 50 00:03:44,570 --> 00:03:45,740 Знай си мястото! 51 00:03:45,740 --> 00:03:46,930 Простолюдие! 52 00:03:46,930 --> 00:03:49,020 Никога не бих поканила някого като теб в къщата ми! 53 00:03:49,020 --> 00:03:50,420 Глупав идиот! 54 00:03:50,420 --> 00:03:52,530 глупак! 55 00:03:54,500 --> 00:03:56,540 Благодаря ви докторе! 56 00:03:56,540 --> 00:03:57,580 пак ще се върна 57 00:03:57,580 --> 00:04:00,230 Д-р Форгер, относно конференция следващата седмица... 58 00:04:00,230 --> 00:04:02,430 Лойд, хайде да играем голф! 59 00:04:02,430 --> 00:04:04,130 д-р фалшификатор! 60 00:04:06,370 --> 00:04:09,310 Вие със сигурност сте популярни. 61 00:04:09,310 --> 00:04:10,870 Надявам се да е така. 62 00:04:10,870 --> 00:04:13,020 Чувам, че пациентите също те обичат. 63 00:04:13,290 --> 00:04:17,130 Нещата се развиват добре за Loid Forger, психиатър. 64 00:04:17,130 --> 00:04:19,040 Моята мрежа се разпространи доста надалеч. 65 00:04:19,040 --> 00:04:23,020 Може да се окажете с VIP пациенти скоро, като политик или знаменитост. 66 00:04:24,180 --> 00:04:26,980 О, имам още много да работя. 67 00:04:27,480 --> 00:04:28,950 Ах, Здрач. 68 00:04:28,950 --> 00:04:31,910 Любов 69 00:04:29,350 --> 00:04:31,900 Днес отново си толкова перфектен. 70 00:04:31,900 --> 00:04:34,790 В крайна сметка ще се социализирам унищожи тези жени - 71 00:04:35,430 --> 00:04:38,920 Не, не мога да преча на мисията му. 72 00:04:41,300 --> 00:04:43,260 ревност... 73 00:04:46,110 --> 00:04:49,180 Има ли свързани пациенти на Мелинда Дезмънд? 74 00:04:49,450 --> 00:04:54,200 да Очевидно Йор успя да установи връзка с Lady Patriots Society. 75 00:04:55,090 --> 00:04:57,150 О? Вашият Брайър успя да го направи? 76 00:04:57,650 --> 00:05:01,770 Но не е ли Мелинда доста далеч надолу в списъка с приоритети? 77 00:05:02,010 --> 00:05:03,410 Не мога да бъда сигурен. 78 00:05:03,410 --> 00:05:05,390 Ето защо бих искал повече информация. 79 00:05:05,390 --> 00:05:08,740 Силно се съмнявам, че Вие лично ще бъдете в състояние да получи толкова много информация. 80 00:05:08,740 --> 00:05:12,120 Да, силно се съмнявам, че Yor Briar може. 81 00:05:12,120 --> 00:05:14,510 За мен не е късно поемете ролята на жена си. 82 00:05:14,510 --> 00:05:17,340 Не, трябва да продължиш подкрепяйки ме като теб. 83 00:05:17,340 --> 00:05:20,160 Въпреки това, ако се установи, че Мелинда си заслужава да бъде преследвана, 84 00:05:20,160 --> 00:05:22,590 Може да ви помоля да се внедрите Обществото на дамите патриоти. 85 00:05:23,750 --> 00:05:25,190 разбрах. 86 00:05:25,190 --> 00:05:28,360 Сигурно има и пациенти с някаква връзка с нея, 87 00:05:28,360 --> 00:05:30,500 но се съмнявам, че ще можете да ги разгледате. 88 00:05:30,500 --> 00:05:32,740 Не съм ли се утвърдил достатъчно наоколо още? 89 00:05:32,740 --> 00:05:36,690 Не. Просто режисьорът няма да даде повече работиш от лична злоба. 90 00:05:39,480 --> 00:05:40,900 Лична злоба? 91 00:05:41,280 --> 00:05:43,400 Сигурно сте забелязали как ви гледа свирепо. 92 00:05:43,950 --> 00:05:48,000 Всеки път, когато популярността ви расте, той те гледа злобно, изпълнен със злоба. 93 00:05:44,280 --> 00:05:47,990 ревност... 94 00:05:48,380 --> 00:05:51,220 Главен медицински директор Джералд Гори. 95 00:05:51,220 --> 00:05:53,070 Като се изкачи в редиците чрез внимателна работа в мрежа, 96 00:05:53,070 --> 00:05:55,450 той цени репутацията и статус преди всичко. 97 00:05:55,710 --> 00:05:56,920 д-р фалшификатор! 98 00:05:56,350 --> 00:05:58,250 Очевидно той е мърморил неща като, 99 00:05:58,250 --> 00:06:01,380 „Преди да дойде тук, всички бълнуваше за мен", през цялата година. 100 00:06:01,810 --> 00:06:05,720 Бях много внимателен, за да не би той таят враждебност към мен, но... 101 00:06:06,060 --> 00:06:09,220 сър! Най-новата ти теза беше истинско отваряне на очите! 102 00:06:09,220 --> 00:06:11,930 – попита една от младите медицински сестри да ти дам това. 103 00:06:11,930 --> 00:06:15,020 Това беше брилянтно, сър! нямам думи за това колко си брилянтен! 104 00:06:15,020 --> 00:06:19,600 Всички задачи за проверка VIP пациенти минават през него, 105 00:06:19,600 --> 00:06:22,130 така че може да искате да се справите с това по-скоро, отколкото по-късно. 106 00:06:22,130 --> 00:06:23,580 Предполагам, че нямам друг избор. 107 00:06:24,430 --> 00:06:25,810 Започнете подготовката. 108 00:06:25,810 --> 00:06:27,400 Да, сър. 109 00:06:32,560 --> 00:06:37,410 Днес трябва да говоря с Twilight за една минута и 42 секунди. 110 00:06:37,410 --> 00:06:39,180 Фалшификатор, копеле! 111 00:06:39,180 --> 00:06:42,860 Хвърлил съм око на Фиона завинаги, а сега и ти си забил ноктите си в нея! 112 00:06:42,860 --> 00:06:46,600 Няма да се разминете с това! Ще те изгоня от тази болница! 113 00:06:50,430 --> 00:06:53,960 О? Не беше ли срещата трябва да започне в 11 сутринта? 114 00:06:54,200 --> 00:06:58,580 Тя започна в 10:30 часа. Това е рядкост за вас да направите такава грешка, д-р Форгер. 115 00:06:58,580 --> 00:06:59,930 много съжалявам 116 00:07:01,650 --> 00:07:04,980 Уверих се, че смених график на бялата дъска. 117 00:07:04,980 --> 00:07:07,310 Играх заедно с теб глупав малък трик. 118 00:07:07,310 --> 00:07:09,650 Надяваме се, че сега сте доволни. 119 00:07:09,650 --> 00:07:12,720 И тук си помислих, че си наистина способен. 120 00:07:12,720 --> 00:07:14,350 Ти ме разочарова, Форгър. 121 00:07:14,350 --> 00:07:16,290 Ти си абсолютен боклук. 122 00:07:18,100 --> 00:07:20,570 Е, работихте твърде много напоследък. 123 00:07:20,570 --> 00:07:22,160 Всъщност трябва да си вземеш малко почивка. 124 00:07:22,160 --> 00:07:25,850 точно така Напълно не ти трябва да се принудиш да дойдеш. 125 00:07:25,850 --> 00:07:26,710 вярно... 126 00:07:26,710 --> 00:07:27,750 какво? 127 00:07:27,750 --> 00:07:31,420 Ако закъснея дори с минута, вие всички оплакват се и ми се подиграват зад гърба ми, 128 00:07:31,420 --> 00:07:33,090 казвайки, че се държа като някой голям удар закъснява! 129 00:07:33,090 --> 00:07:36,600 тук Погрижих се да получа вашите документи за вас. 130 00:07:36,600 --> 00:07:38,180 много ви благодаря 131 00:07:39,130 --> 00:07:41,610 Здравейте, д-р Форгер. 132 00:07:41,990 --> 00:07:43,560 Искате ли кафе? 133 00:07:44,570 --> 00:07:46,770 С примес на някои мощни лаксативи. 134 00:07:46,770 --> 00:07:48,660 Е, благодаря ти. 135 00:07:49,000 --> 00:07:51,180 Сигурен съм, че ще се оправя, ако направя противоотрова. 136 00:07:53,070 --> 00:07:54,910 съжалявам 137 00:07:54,910 --> 00:07:57,450 не се чувствам добре Трябва да посетя тоалетната. 138 00:07:57,450 --> 00:07:59,370 Добре ли сте, докторе? 139 00:08:00,520 --> 00:08:06,430 Сега се чувствам по-решителен, след като те видях работи толкова усилено, докато се бориш със стомашни болки! 140 00:08:06,430 --> 00:08:08,510 Разбирам... Това е добре. 141 00:08:08,510 --> 00:08:13,460 защо?! Когато правя толкова много, колкото да изпускам газове, искат репарации от мен! 142 00:08:16,960 --> 00:08:20,310 Хей, д-р Форгер. Имаш тоалетна хартия, залепнала върху вас. 143 00:08:20,310 --> 00:08:21,250 О, боже! 144 00:08:21,250 --> 00:08:23,350 Какво?! Дори не забелязах! 145 00:08:23,350 --> 00:08:25,370 Предполагам, че дори вие можете да бъдете понякога малко луд. 146 00:08:25,370 --> 00:08:26,110 Колко очарователно. 147 00:08:26,110 --> 00:08:29,060 Лицето му ли е?! Прави всичко слезе до лицето му?! 148 00:08:29,460 --> 00:08:30,750 „Фиона. 149 00:08:30,750 --> 00:08:32,340 Има нещо, което искам да ти кажа. 150 00:08:32,340 --> 00:08:36,030 Ще те чакам тази вечер в 7:00 на моста Мортик. Loid Forger." 151 00:08:37,430 --> 00:08:39,250 Това писмо е фалшиво. 152 00:08:39,250 --> 00:08:41,810 Можете да чакате колкото искате, но Forger никога няма да се появи. 153 00:08:41,810 --> 00:08:45,880 Тръгнаха слухове, че Форгър е женкар въпреки че има жена и дете, 154 00:08:42,280 --> 00:08:44,450 виждаш ли Казах ви за д-р Форгер. 155 00:08:44,450 --> 00:08:45,920 Колко ужасно. 156 00:08:45,880 --> 00:08:48,720 и тогава утешавам бедната, наранена Фиона! 157 00:08:48,720 --> 00:08:51,370 Мразя, че ми се зави свят дори за секунда 158 00:08:51,370 --> 00:08:54,150 докато познава това писмо беше пълен фалшификат. 159 00:08:54,150 --> 00:08:56,510 Освен това почеркът на Twilight не е толкова разхвърлян. 160 00:08:57,390 --> 00:09:00,390 а? какво? Чакай, кво-какво?! 161 00:09:01,500 --> 00:09:03,890 за какво говорят Пита ли го за писмото? 162 00:09:03,890 --> 00:09:06,480 Чакай, обикновено не го правиш в тези ситуации, нали? 163 00:09:06,480 --> 00:09:09,970 Twilight, бих искал да свърша с него. 164 00:09:09,970 --> 00:09:11,200 Не. Трябва да се сдържаш. 165 00:09:11,710 --> 00:09:13,850 Здрачът е толкова толерантен. 166 00:09:14,160 --> 00:09:16,230 По дяволите! 167 00:09:16,520 --> 00:09:19,000 Време е за асото в ръкава ми! 168 00:09:19,380 --> 00:09:21,900 Сам ще го елиминирам! 169 00:09:23,730 --> 00:09:26,520 О, здравей? Това ли е Държавна охрана? 170 00:09:26,520 --> 00:09:28,660 Обаждам се от Берлинската многопрофилна болница. 171 00:09:29,460 --> 00:09:33,630 Да точно така. Сред нашите служители има шпионин. 172 00:09:40,640 --> 00:09:43,400 Вие ли сте направили доклада? 173 00:09:43,400 --> 00:09:46,430 Ъъъ... Ти от Държавна охрана? 174 00:09:46,430 --> 00:09:49,060 Предполагам, че не си в униформа. 175 00:09:49,390 --> 00:09:53,360 Е, заподозреният може да избяга ако знаеха, че сме тук. 176 00:09:53,360 --> 00:09:55,650 Аз-аз-виждам. 177 00:09:55,650 --> 00:09:58,670 Искам да не ни наричате Държавна сигурност също. 178 00:09:58,670 --> 00:10:02,150 Репутацията на тази болница може да бъде на карта, ако има голям шум. 179 00:10:03,230 --> 00:10:04,620 вярно 180 00:10:05,170 --> 00:10:09,220 Исках да го арестувам пред всички, за да го унижиш, 181 00:10:09,220 --> 00:10:10,950 но предполагам, че не съм мислил толкова напред. 182 00:10:11,440 --> 00:10:13,720 Сега ни заведи до заподозрения. 183 00:10:13,720 --> 00:10:14,960 Р-Точно! 184 00:10:15,360 --> 00:10:17,920 това е той Лойд фалшификатор. 185 00:10:17,920 --> 00:10:20,930 Той е новак, който не е дори съм тук от една година. 186 00:10:20,930 --> 00:10:22,770 И така, какво е направил? 187 00:10:22,770 --> 00:10:24,540 Видях го. 188 00:10:23,720 --> 00:10:27,100 лъжа 189 00:10:24,540 --> 00:10:27,100 Видях го да рови складовата стая всяка вечер. 190 00:10:27,100 --> 00:10:30,560 лъжа 191 00:10:27,340 --> 00:10:30,560 Чух също, че има някакви съмнителни приятели. 192 00:10:30,560 --> 00:10:35,340 Сигурно изтича информация за нашата болница на запад! 193 00:10:35,340 --> 00:10:39,270 Сигурен съм, че има някакви документи скрит в бюрото си, който ще го докаже! 194 00:10:39,580 --> 00:10:40,640 Насам! 195 00:10:43,130 --> 00:10:44,460 Нищо не виждам. 196 00:10:44,460 --> 00:10:46,710 Б-Но това не може да бъде... 197 00:10:46,710 --> 00:10:49,130 Може би трябва да погледнете малко по-отблизо. 198 00:10:49,460 --> 00:10:52,850 По дяволите, там е в горното чекмедже! 199 00:10:52,850 --> 00:10:55,870 Уверих се да оставя малко фалшиви доказателства има! 200 00:10:55,870 --> 00:10:59,140 не! Не там! Най-горното чекмедже! 201 00:10:59,130 --> 00:10:59,220 Строго секретен файл 202 00:10:59,220 --> 00:10:59,340 Строго секретен файл 203 00:10:59,340 --> 00:10:59,470 Строго секретен файл 204 00:10:59,470 --> 00:10:59,590 Строго секретен файл 205 00:10:59,590 --> 00:11:00,720 Строго секретен файл 206 00:10:59,780 --> 00:11:00,720 това ли е 207 00:11:00,720 --> 00:11:03,200 да Това е точно там! 208 00:11:04,090 --> 00:11:07,620 Изглежда, че той е компилиран файлове със строго секретна информация за пациента 209 00:11:07,620 --> 00:11:11,480 и резултати от клинични изпитвания на нови лекарства за лесно изнасяне от помещенията. 210 00:11:14,330 --> 00:11:15,930 Е, ще се видим по-късно. 211 00:11:15,930 --> 00:11:18,060 да Ще се видим по-късно, фалшификатор. 212 00:11:20,990 --> 00:11:23,950 Ти трябва да си психиатърът, Лойд Фолгер. 213 00:11:25,910 --> 00:11:29,660 Вие сте арестуван на подозрение, че е шпионин. 214 00:11:30,090 --> 00:11:30,930 какво- 215 00:11:32,500 --> 00:11:34,760 Невъзможно! Какво става?! 216 00:11:38,010 --> 00:11:41,210 да Ура, проработи! 217 00:11:41,210 --> 00:11:42,860 Моля, изчакайте малко. 218 00:11:42,860 --> 00:11:44,690 Можете да ни разкажете всичко за това на гарата. 219 00:11:46,410 --> 00:11:49,860 хей Белезниците не бяха част от плана! 220 00:11:49,860 --> 00:11:51,050 какво си мислиш?! 221 00:11:51,050 --> 00:11:53,800 Винаги съм искал да направя това поне веднъж! 222 00:11:53,800 --> 00:11:56,100 Какво ще правиш ако някой ни види?! 223 00:11:56,380 --> 00:11:57,350 млъкни! 224 00:11:57,350 --> 00:12:01,200 Повикаха ме неочаквано да бъдат принудени да влизат в телефоните 225 00:11:59,500 --> 00:12:01,040 Искате ли да докладвате за възможен шпионин? 226 00:12:01,040 --> 00:12:02,660 Ооо, ставам готин човек. 227 00:12:01,200 --> 00:12:02,650 и играйте заедно с този тъп фарс. 228 00:12:02,920 --> 00:12:05,110 Така че нека поне да се насладя на това! 229 00:12:05,360 --> 00:12:06,430 Здрач. 230 00:12:06,430 --> 00:12:07,330 Хм? 231 00:12:08,160 --> 00:12:09,240 О, добре. 232 00:12:09,990 --> 00:12:11,740 Но аз не направих нищо! 233 00:12:11,740 --> 00:12:13,210 В какво съм обвинен? 234 00:12:14,310 --> 00:12:16,160 Не ме мрази, фалшификатор. 235 00:12:16,380 --> 00:12:17,330 Вижте тези. 236 00:12:17,330 --> 00:12:19,490 Ти смяташе да ги продадеш на запад, нали? 237 00:12:19,490 --> 00:12:22,130 Никога преди не съм ги виждал! Къде ги намери? 238 00:12:22,130 --> 00:12:25,680 Той ни каза, че ще ги намерим в бюрото ви. 239 00:12:24,110 --> 00:12:25,110 Какво?! 240 00:12:25,690 --> 00:12:26,790 Директор... 241 00:12:26,790 --> 00:12:29,410 Е, това беше просто съвпадение... 242 00:12:29,410 --> 00:12:32,000 Аз-аз-аз напълно вярвах в теб! 243 00:12:32,000 --> 00:12:35,910 Но ти се разбираше с всички и ги спечели толкова бързо 244 00:12:35,910 --> 00:12:39,800 че си помислих, че може да си шпионин. 245 00:12:39,800 --> 00:12:41,020 Шегувам се. 246 00:12:41,230 --> 00:12:42,260 Той всъщност е прав. 247 00:12:43,350 --> 00:12:44,630 не... 248 00:12:44,630 --> 00:12:48,970 Просто отчаяно исках да се впиша всички бързо, тъй като бях новак. 249 00:12:48,970 --> 00:12:50,690 И тези документи... 250 00:12:50,950 --> 00:12:54,650 Шрифтът изглежда различно от пишещата машина, която ползвам. 251 00:12:54,960 --> 00:12:59,100 Този шрифт е... от 52 Юка. 252 00:12:59,100 --> 00:13:03,140 Единственият, който използва нещо това старо в тази болница е... 253 00:13:03,140 --> 00:13:05,130 чакай! Не, не, не, не, не! 254 00:13:05,130 --> 00:13:07,550 Извинете, но как се казвате? 255 00:13:07,550 --> 00:13:08,330 Не, не! 256 00:13:08,330 --> 00:13:11,590 Чакай, може и той да използва същия модел! 257 00:13:11,590 --> 00:13:13,510 И ще можем да намерим че ако погледнем. 258 00:13:13,510 --> 00:13:16,900 Тогава знам! Той трябва да е използвах моя, за да го напиша! 259 00:13:16,900 --> 00:13:18,900 Опитваше се да ме нагласи! 260 00:13:19,150 --> 00:13:24,860 Запалка 261 00:13:19,750 --> 00:13:21,680 Господине, как се казвате? 262 00:13:21,680 --> 00:13:24,870 Аз-аз съм главен лекар Режисьор Джералд Гори. 263 00:13:25,140 --> 00:13:26,560 Чувал съм това име и преди. 264 00:13:26,560 --> 00:13:29,360 Той е в списък с потенциални заподозрени от тази болница. 265 00:13:29,360 --> 00:13:30,060 Какво?! 266 00:13:30,060 --> 00:13:31,980 Джералд Гори. 267 00:13:31,980 --> 00:13:35,240 Има обвинения, че сте приемаше политически дарения 268 00:13:35,240 --> 00:13:37,270 и фалшифицирани медицински искания за възстановяване на разходи. 269 00:13:37,270 --> 00:13:38,210 Глътка! 270 00:13:38,210 --> 00:13:40,510 Той просто предполагаше, но той удари гвоздея на главата. 271 00:13:40,510 --> 00:13:44,800 Също така, вие сте се возили наоколо във вашия скъпата кола на приятел като твоя собствена, 272 00:13:44,800 --> 00:13:47,400 използвайки статуса си като директор да държи миксери, 273 00:13:47,400 --> 00:13:49,610 и ядене на закуски в стая за почивка без разрешение 274 00:13:49,610 --> 00:13:51,710 и след това обвинявайки го върху a пълничък подчинен, както добре. 275 00:13:51,430 --> 00:13:53,970 Intel от Loid 276 00:13:51,710 --> 00:13:53,980 Откъде знаеха това?! 277 00:13:54,660 --> 00:13:58,330 Какъв ужасен човек. Определено е виновен. 278 00:13:58,330 --> 00:13:59,430 Нека го приберем. 279 00:13:59,430 --> 00:14:00,440 Чакай, не! 280 00:14:00,750 --> 00:14:04,410 Фиона! Спаси ме, Фиона! 281 00:14:02,050 --> 00:14:03,970 Защо, за бога, ме викаш? 282 00:14:04,400 --> 00:14:05,910 Моля изчакайте! 283 00:14:07,140 --> 00:14:10,860 Вярно е, че директорът е взел медицински консумативи вкъщи без разрешение, 284 00:14:10,860 --> 00:14:13,460 и дори е продал някои на други болници... 285 00:14:11,980 --> 00:14:14,820 А, здравей?! д-р фалшификатор?! 286 00:14:15,100 --> 00:14:19,040 Но той не е някакъв долнопробник ще предаде страната си! 287 00:14:19,300 --> 00:14:22,180 Режисьорът е далеч по-популярен от мен и е надежден лидер 288 00:14:22,180 --> 00:14:25,000 който винаги гледа навън за всички около него! 289 00:14:25,330 --> 00:14:29,300 Това е, защото имаме директора, който сме в състояние да се грижим за нашите пациенти на спокойствие! 290 00:14:29,990 --> 00:14:32,220 Директорът е богатство за тази болница! 291 00:14:32,220 --> 00:14:34,010 Той е нашата светлина на надеждата! 292 00:14:34,010 --> 00:14:37,080 Ако ще арестувате директор, просто вземи мен вместо това! 293 00:14:37,080 --> 00:14:38,980 Ще поема вината за всичко! 294 00:14:39,240 --> 00:14:41,200 д-р фалшификат... 295 00:14:41,200 --> 00:14:43,610 Ах, само ако можех да събера сълзите на Здрач. 296 00:14:43,610 --> 00:14:45,190 Дори да са фалшиви. 297 00:14:46,510 --> 00:14:49,160 Вижте как вие двамата получавате всичко емоционален на твоята възраст. 298 00:14:49,590 --> 00:14:51,400 Възхищавам се на това обаче. 299 00:14:52,290 --> 00:14:54,710 Само какъв характер опитва ли се да играе всеки път? 300 00:14:54,710 --> 00:14:56,320 Страхотен човек работи за теб. 301 00:14:56,590 --> 00:14:59,260 И поради това не мога представете си, че сте шпионин. 302 00:14:59,260 --> 00:15:02,000 Ще вземем вашата болница извън списъка за наблюдение. 303 00:15:02,000 --> 00:15:05,340 Уверете се, че двамата продължавате да работите заедно за да поддържам това място работещо. 304 00:15:08,200 --> 00:15:10,630 Благодаря ви много, д-р Форгер! 305 00:15:10,630 --> 00:15:13,870 Ти ме спаси! много ви благодаря! 306 00:15:12,710 --> 00:15:13,870 не, не 307 00:15:13,870 --> 00:15:16,660 Все още имаме нужда от теб, Директор. 308 00:15:17,110 --> 00:15:20,510 Ако имаш нужда от нещо помощ, можете да разчитате на мен. 309 00:15:20,890 --> 00:15:22,280 Може би дори преглед на VIP пациенти. 310 00:15:22,280 --> 00:15:24,650 Ти си толкова страхотен човек! 311 00:15:24,650 --> 00:15:26,750 Нека направим всичко възможно заедно! 312 00:15:29,360 --> 00:15:32,570 направих го Бях полезен на Twilight. 313 00:15:30,990 --> 00:15:36,200 Офицер Б (Фиона) Тя не иска да се промени обратно, защото Twilight направи тази маскировка 314 00:15:33,030 --> 00:15:35,870 Добре. Сега отивам да видя Джейми. 315 00:15:33,740 --> 00:15:36,200 Офицер А (Франки) Тази маскировка има най-много красиво лице към днешна дата, така че той никога иска да се промени от него 316 00:15:36,560 --> 00:15:37,650 прибрах се 317 00:15:37,650 --> 00:15:39,420 Прибрах се, татко! 318 00:15:39,420 --> 00:15:42,050 Г-це Аня, това е "Добре дошли у дома." 319 00:15:43,170 --> 00:15:49,200 Сега проблемът в болницата е решен, план C най-накрая може да се придвижи малко. 320 00:15:50,030 --> 00:15:52,570 Планът C на мама ли ме изпревари?! 321 00:15:52,570 --> 00:15:54,690 не е добре Трябва да направя нещо! 322 00:15:54,690 --> 00:15:56,630 Време за вечеря. 323 00:15:59,130 --> 00:16:03,270 Момичето страдаше от какво "приятелство" всъщност означаваше. 324 00:16:04,750 --> 00:16:08,110 Директор. Има смущаващо доклад от отдел 4. 325 00:16:08,640 --> 00:16:09,660 Хм? 326 00:16:10,690 --> 00:16:14,070 Останки от крайнолевия екстремист група, Червения цирк? 327 00:16:14,390 --> 00:16:18,950 Това включва един от техните лидери, Били Скуайър, който се е укривал извън страната. 328 00:16:19,410 --> 00:16:24,470 Има непотвърдени съобщения, че фракцията, която той командва, е влязла в Берлинт. 329 00:16:25,660 --> 00:16:29,620 Трябва да стигнем до Берлинският музей в 10:00 ч. 330 00:16:30,050 --> 00:16:32,100 Хей, успокой се. 331 00:16:32,100 --> 00:16:34,560 Къркане, къркане! 332 00:16:34,560 --> 00:16:38,540 Това не е екскурзия за забавление, Аня. Това е образователно пътуване. 333 00:16:38,540 --> 00:16:41,010 Кех. Какво детско събитие. 334 00:16:41,010 --> 00:16:43,100 това не е истина 335 00:16:43,100 --> 00:16:45,660 Вълнуващо е да видиш скелети на динозаври. 336 00:16:45,660 --> 00:16:47,570 Не, всичко е заради мумиите. 337 00:16:47,570 --> 00:16:51,530 Освен това защо трябва да тръгваме в този селски транспорт? 338 00:16:53,080 --> 00:16:57,150 Всеки опит е ценен, Синът на председателя, Дамян. 339 00:16:57,150 --> 00:17:00,250 млъкни Вие сте в 4 клас. Не ми говори. 340 00:17:00,250 --> 00:17:03,370 Поне дайте на всеки клас собствено превозно средство. 341 00:17:03,370 --> 00:17:04,540 Говорете за евтино. 342 00:17:04,540 --> 00:17:05,460 Много си груб! 343 00:17:05,460 --> 00:17:10,050 Това е идеалната възможност за да се сближат нашите класове. 344 00:17:10,050 --> 00:17:12,540 Нямам никакви планове да се разбирам с теб. 345 00:17:12,540 --> 00:17:14,930 Всеки друг клас е наш съперник. 346 00:17:14,930 --> 00:17:16,770 Много добре тогава. 347 00:17:16,770 --> 00:17:21,510 Нека се състезаваме, за да видим кой може да посочи още динозаври, щом стигнем до музея. 348 00:17:21,800 --> 00:17:24,940 Сега връзката ми с директорът трябва да е добре. 349 00:17:25,430 --> 00:17:28,390 Използвал е шпионска измама! 350 00:17:28,890 --> 00:17:30,700 Схемата за приятелство... 351 00:17:30,700 --> 00:17:33,230 Трябва да копирам татко и да работя повече. 352 00:17:33,430 --> 00:17:35,740 глупаво! глупак! Уго! 353 00:17:35,740 --> 00:17:38,940 Ще ти кажа, че си толкова грозна. 354 00:17:38,940 --> 00:17:43,660 сър! Мисля, че трябва да бъде изгонен за това, че е толкова грозен! 355 00:17:44,870 --> 00:17:47,800 какво? Така ли, Холгер? 356 00:17:47,800 --> 00:17:50,490 Ако това е вярно, имате голяма беда! 357 00:17:50,490 --> 00:17:53,750 Но Аня не е уго. Тя е абсолютно очарователна. 358 00:17:56,430 --> 00:17:59,470 Хм... Ти наистина си очарователна. 359 00:17:59,830 --> 00:18:03,410 Сега, след като погледнах по-отблизо, Втори сине, ти си uggo тук. 360 00:18:03,410 --> 00:18:04,440 От вътрешната страна. 361 00:18:04,440 --> 00:18:05,430 а?! 362 00:18:05,430 --> 00:18:08,460 Подли uggos като вас трябва да бъде изгонен незабавно. 363 00:18:08,460 --> 00:18:10,280 Уау! Моля те, прости ми! 364 00:18:10,670 --> 00:18:11,700 Учителю! 365 00:18:12,310 --> 00:18:14,250 Вторият син не е уго. 366 00:18:14,250 --> 00:18:15,780 Той е просто глупак. 367 00:18:15,780 --> 00:18:18,340 О, разбирам. Той е просто глупак. 368 00:18:18,340 --> 00:18:19,430 Тогава това е добре. 369 00:18:19,860 --> 00:18:23,410 Уау! Благодаря ви, г-це Аня! 370 00:18:23,410 --> 00:18:25,830 А сега ме заведи в къщата си. 371 00:18:25,830 --> 00:18:29,130 Това е моят план! И е перфектно! 372 00:18:30,080 --> 00:18:30,960 ой 373 00:18:33,210 --> 00:18:35,210 Лице, което чака да бъде наречено-уго 374 00:18:39,450 --> 00:18:41,560 Какво правиш, Аня? 375 00:18:41,560 --> 00:18:43,140 Планът се провали. 376 00:18:43,450 --> 00:18:45,630 Какво става с нея? 377 00:18:45,630 --> 00:18:48,090 Сърди ли се, защото не съм върна ли услугата още? 378 00:18:48,510 --> 00:18:51,060 Трябва да й дам тези торти вече и го наречете дори. 379 00:18:51,060 --> 00:18:54,140 О, Господи Дамян! Донесохте ли закуски? 380 00:18:54,140 --> 00:18:55,770 Нека ги изядем всички заедно. 381 00:18:55,770 --> 00:18:57,990 Ъ, но това е... 382 00:18:57,990 --> 00:18:59,550 вкусно! 383 00:18:59,550 --> 00:19:02,090 Това е вкусно, Господи Дамяне! 384 00:19:04,150 --> 00:19:06,580 Защо трябва да ти давам?! 385 00:19:06,580 --> 00:19:09,030 Но аз споделих моя макарон с вас! 386 00:19:09,030 --> 00:19:10,880 млъкни! Не съм яла! 387 00:19:10,880 --> 00:19:12,160 Толкова злобен. 388 00:19:12,420 --> 00:19:15,210 Донесе ли закуски, Аня? 389 00:19:15,210 --> 00:19:18,150 Донесох тези Чърчил Сладкарски бонбони. 390 00:19:18,150 --> 00:19:20,300 Не е ли тази тенекия просто очарователна? 391 00:19:20,300 --> 00:19:21,520 Аня донесе... 392 00:19:21,760 --> 00:19:23,720 Супер вкусно С вкус на сол! 393 00:19:22,060 --> 00:19:23,320 фъстъци. 394 00:19:23,730 --> 00:19:25,390 Същото както обикновено, виждам. 395 00:19:25,390 --> 00:19:26,570 Също... 396 00:19:26,570 --> 00:19:27,680 О, има ли още? 397 00:19:27,890 --> 00:19:29,520 Супер вкусно С вкус на сирене! 398 00:19:28,230 --> 00:19:29,510 Фъстъци! 399 00:19:29,510 --> 00:19:32,850 Трябва да се храниш по-балансирано, Аня. 400 00:19:33,300 --> 00:19:34,170 о 401 00:19:36,520 --> 00:19:38,950 Една от гранулите на Бонд беше тук. 402 00:19:38,950 --> 00:19:41,650 Аня, чантата ти е толкова разхвърляна. 403 00:19:41,930 --> 00:19:43,940 Втори сине, искаш ли кучешка гранула? 404 00:19:43,940 --> 00:19:44,870 Подарък за вас. 405 00:19:44,870 --> 00:19:47,370 Наистина ли искаш да те набия?! 406 00:19:47,370 --> 00:19:49,840 Клас 3 със сигурност е шумен. 407 00:19:47,370 --> 00:19:49,840 Няма как да ям такова нещо! 408 00:19:49,840 --> 00:19:53,300 Хей, стойте по местата си! Почти стигнахме. 409 00:19:49,840 --> 00:19:53,300 Не можеш да говориш сериозно! Хей, слушаш ли ме?! 410 00:19:53,980 --> 00:19:56,430 О, сега го виждам. 411 00:20:05,540 --> 00:20:08,270 Чакай, къде отиваме? 412 00:20:08,270 --> 00:20:10,510 Тъкмо минахме покрай музея. 413 00:20:11,580 --> 00:20:12,880 Шофьор? 414 00:20:16,910 --> 00:20:18,160 какво не е наред 415 00:20:18,160 --> 00:20:22,600 Вторият и третият автобус тръгнаха от нас конвой и продължи направо. 416 00:20:27,140 --> 00:20:32,130 Н-Да се ​​обърнем. Сигурно просто си се изгубил. 417 00:20:34,090 --> 00:20:36,030 К-Кой може да си? 418 00:20:36,330 --> 00:20:41,460 Съжалявам, това е училищен автобус, така че не можем да пускаме случайни хора... 419 00:20:49,740 --> 00:20:50,680 тръгвай 420 00:20:51,530 --> 00:20:53,140 Завържете го. 421 00:20:53,140 --> 00:20:54,260 разбрах 422 00:20:56,440 --> 00:20:58,180 Автобус номер 2, как са нещата стават там? 423 00:20:59,140 --> 00:21:00,900 Тук няма проблеми. Ние сме готови. 424 00:21:00,900 --> 00:21:02,360 Хей, Били. 425 00:21:02,660 --> 00:21:04,310 Зад нас идва кола. 426 00:21:04,820 --> 00:21:06,280 Трябва да е охранителната кола. 427 00:21:06,280 --> 00:21:07,480 Нека ни следва. 428 00:21:07,480 --> 00:21:08,240 разбрах 429 00:21:33,210 --> 00:21:34,680 не! 430 00:21:34,680 --> 00:21:36,090 Тръба надолу. 431 00:21:37,880 --> 00:21:41,240 Добро утро, ученици от Eden College. 432 00:21:41,760 --> 00:21:46,370 Вярвам, че всички сте достатъчно умни за да разбера какво става. 433 00:21:46,640 --> 00:21:51,410 Този автобус е взет до нас, Червения цирк. 434 00:21:51,410 --> 00:21:55,790 Ако искаш да се върнеш у дома жив, ще си сътрудничите. 435 00:21:56,290 --> 00:21:59,920 ИНЦИДЕНТЪТ С ОТГРАЖДАНЕ НА АВТОБУС В КОЛЕЖА ЕДЕН 436 00:23:36,930 --> 00:23:40,010 ЧЕРВЕНИЯТ ЦИРК